Required library edition: Required library file: dhtmlxtoolbar.js
returns an image of a listed option
var imgSrc = toolbar.getListOptionImage(parentId, optionId);